Awful
In Southern and Appalachian speech, "awful" is often used as a magnifier to mean "very" or "extremely," as in "awful good" or "awful full."
synonyms: very, mighty, real, powerful (dialectal intensifiers)
Hillbilly Dude Says...
Pronunciation
[AW-ful] /ˈɔː.fəl/
Meaning & Usage
- Used as an intensifier (adverb/adjective)
Clara:
That fried chicken was awful good.
Ray:
Yeah, but now I’m awful full.
variations: awful good, awful full, awful tired
★ In this sense, "awful" doesn’t mean bad-it flips around to mean "very." It’s a common way Southerners and Appalachians add emphasis in everyday talk. ★
Origin
Originally, "awful" meant "inspiring awe." Over time, it shifted into an all-purpose intensifier. By the 1800s, speakers in the South and Appalachia were using "awful" to mean "very," a usage that stuck in the region even as it faded in other parts of the country.
Notes
- Often paired with positive words like "good," "sweet," or "proud."
- Also used with neutral or negative words: "awful tired," "awful late."
- Still common in Southern/Appalachian English, though considered old-fashioned elsewhere.
- Part of a larger Southern pattern of colorful intensifiers ("mighty good," "real nice," "powerful strong").