back forty

In Southern and Appalachian speech, the "back forty" means the far part of a farm or property, usually the rougher or less-tended land. It comes from the old 40-acre sections in homestead farms and is used figuratively for anywhere out back or remote.

#SouthernWords   #Appalachia   #Travel&Location   #OldTimers   #Southern   #FarmTalk

Pronunciation

[BAK FOR-dee]

Meaning & Usage

- The far part of a farm or property (noun phrase)

On the tractor
Mae:
Where’s he workin’ today?

Earl:
Out on the back forty.

- Any far-off or out-of-the-way place (figurative, noun phrase)

Directions
Mae:
How far is it?

Earl:
Way out on the back forty - nearabout the middle of nowhere.

other spellings: back field, out yonder, way out back, workin’ on the back forty, house sits off the back forty, and barn’s out on the back forty
★ The phrase doesn’t always mean exactly 40 acres - it’s just a country way of talking about land that’s far off and harder to work. ★

Origin

The term comes from the Homestead Act of 1862, when farms were often divided into 40-acre sections. The "back forty" was the farthest piece, usually rougher or less fertile. Southern and Appalachian farmers carried the term into everyday talk.

Notes

Still heard in Southern and Appalachian farm talk, though also used in the Midwest and Plains. Outside rural America, it’s often just a colorful phrase meaning "out back" or "far away."

Say It Like a Southerner

Said plain: "back for-dee." Quick and clipped, sometimes "back fohty."

Kin Topics

Kin Words, Stories and More

Common Questions

Does "back forty" always mean 40 acres?
No - it’s figurative now, meaning any far-off piece of land.
Do non-farm folks say it?
Sometimes, but it’s strongest in rural and country talk.
Is it still used today?
Yes - farmers and old-timers use it, and it shows up in storytelling or country songs.
About
We are a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia, but wide as the world. Read more...
Slang and folklore change from place to place - this is how I know it. Read the full disclaimer and terms of use
© Hillbilly Slang | Original audio and content may not be reused without permission. Keeping the Mountains Talking 'Til The Cows Come Home