fur
In Southern and Appalachian speech, "fur" is the dialect pronunciation of "far." It shows up in everyday talk and colorful sayings like "a fur piece."
Hillbilly Dude Says...
Pronunciation
[FUR]
Meaning & Usage
- Far (adjective/adverb, dialect)
Mae:
Is it close?
Earl:
No, it’s fur down yonder.
other spellings: far, a long way, fur down the road, fur off yonder, and fur piece from here
★ The Southern "fur" for "far" is one of the most recognized dialect sounds, often borrowed into storytelling and comedy to give a country flavor. ★
Origin
From the Old English "feorr," meaning far. In Southern and Appalachian dialects, the vowel shifted to sound like "fur." By the 1800s, it was firmly part of regional speech.
Notes
Still common in older generations and country storytelling. Outsiders often see it in print as a way of marking Southern or Appalachian dialect.
Say It Like a Southerner
Said plain: "fur," with the vowel shifted. Common in mountain and country speech.