In Appalachian speech, "ginseng hunting" (often called "sang diggin’") means foraging wild American ginseng roots in the mountains. More than gathering a plant, it’s a tradition of survival, secrecy, and mountain lore.
My Dad used to dig ginseng, but I've never found any.
Hillbilly Dude Says...
My Dad used to dig ginseng, but I've never found any.
Pronunciation
[JIN-seng HUN-tin]
or local: [SANG DIG-in]
Meaning & Usage
- Foraging wild ginseng roots (verb phrase)
In the holler
Mae:
Where’s he gone off to?
Earl:
Ginseng huntin’ up in the ridges.
- A mountain tradition tied to livelihood (noun phrase, figurative)
Talking family history
Mae:
How’d y’all get by back then?
Earl:
Sold sang - ginseng huntin’ helped us through winters.
variations: sang diggin’, ginseng digging
★ In Appalachia, ginseng hunting is half survival, half secrecy. Folks guard their best patches and pass knowledge down through family. Don’t ask where a man digs - he won’t tell you. ★
Origin and Etymology
American ginseng (Panax quinquefolius) grows wild in Appalachian forests. Since the 1700s, mountain families dug and sold the roots, often to traders who shipped them to Asia. Over time, "ginseng huntin’" became part of Appalachian life and folklore.
Usage Notes
Still practiced in Appalachia, with laws now protecting harvest seasons and limits. Outside the region, most people know "ginseng" as an herb in tea or supplements, not the tradition of huntin’ or diggin’ it.
Say It Like a Southerner
Said plain: "jin-seng huntin’." In mountain talk, it’s often just "sang diggin’."
Created by The Hillbilly Dude, this site is a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia but reaching across the world. Every slang word, saying, accent and story is gathered from first-hand experience and trusted sources. The goal: preserve authentic voices and share them with writers, learners, and culture lovers everywhere - with a little humor thrown in here and there. Read more...