Poke
In Southern and Appalachian speech, "poke" means a bag or sack, usually for groceries or other goods.
synonyms: sack, bag, tote, bundle
Hillbilly Dude Says...
Pronunciation
[POHK] /poʊk/
Meaning & Usage
- A bag or sack (noun)
Hazel:
What’d you get at the store?
Earl:
Just a poke of flour and a poke of sugar.
variations: pouch, sack, bag
★ The old saying "pig in a poke" comes from this same word - warning folks not to buy something sight unseen. ★
Origin
From Middle English pok, meaning bag, carried into Scots-Irish speech and brought to Appalachia by early settlers. Documented in the American South by the 18th century, "poke" became the everyday country word for a sack or bag.
Notes
- Still heard in Appalachia, Kentucky, Tennessee, and the Deep South.
- Most common among older generations; younger speakers are more likely to just say "bag."
- Appears in proverbs and folk sayings like "pig in a poke."