In Southern and Appalachian speech, "thankee" means "thank you."
It’s an old-fashioned, affectionate way of showing gratitude, often paired with "kindly" or "much obliged."
"Thankee kindly, ma’am."
Said with a nod, a smile, and the kind of manners you can’t fake.
Hillbilly Dude Says...
"Thankee kindly, ma’am."
Said with a nod, a smile, and the kind of manners you can’t fake.
Pronunciation
[THANG-kee]
/ˈθæŋ.ki/
Meaning & Usage
- Expression of gratitude
After getting a favor
Ray:
Here, I brought you some beans.
Earl:
Well, thankee kindly.
variations: thank’ee, thank ye, thanky
★ If you're not from around here, just respond 'Spanky' and see what happens. ★
Origin and Etymology
Comes from early English "thank ye" or "thank’ee," meaning "I thank you."
The form carried through early American speech and settled deeply into Southern and Appalachian dialect, where courtesy and warmth color the sound of gratitude.
Usage Notes
Still heard from older speakers and in rural areas, or used playfully by younger folks mimicking mountain manners.
Created by The Hillbilly Dude, this site is a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia but reaching across the world. Every slang word, saying, accent and story is gathered from first-hand experience and trusted sources. The goal: preserve authentic voices and share them with writers, learners, and culture lovers everywhere - with a little humor thrown in here and there. Read more...