   Dag Nabbit!In Appalachian and Southern speech, "dag nabbit" is a mild exclamation used to show frustration, irritation, or emphasis - a folksy euphemism for something blasphemous that keeps it polite. Hillbilly Dude Says...  I think I've only heard 'dag nabbit!' from Yosemite Sam. Not in real life. Pronunciation[dag nab-it] Meaning & Usage- Express Mild Frustration or Irritation (exclamation)
Mae:
Dag nabbit, the mule’s out again.
Elmer:
Dag nabbit! I told you not to touch that fence.- Emphasize a Statement (interjection)
Ruby:
We’re gonna finish this barn today, dag nabbit!other spellings: dag nabbit, dagnabbit, and dag nab it ★ It’s one of the most colorful ways to vent without swearing, making it a favorite for anyone who wants to sound fired up without offending company. ★ Origin"Dag nabbit" is a minced oath - a softened form of something blasphemous. The shift to "dag" and "nabbit" made it acceptable in polite company. Variants have been used in American English since at least the mid-19th century, especially in rural areas. NotesWhile often said in irritation, "dag nabbit" can also be delivered humorously or with exaggerated dramatics for effect. In modern times, it’s sometimes used ironically. Say It Like a SouthernerSay it quick, almost as one word: DAG-nab-it. The "dag" is short and firm, and "nabbit" has a relaxed middle vowel, like "rabbit" with an "n." It’s often said with extra punch in the first syllable when someone’s aggravated. | About We are a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia, but wide as the world. Read more... |
 |