Don’t Borrow Trouble
In Appalachian and Southern speech, "Don’t borrow trouble" means don’t invite problems or worry before they come. It’s an old proverb reminding folks not to create extra burdens by anticipating trouble.
#SouthernSayings #Appalachia #PeopleandRelationships #OldTimers #Southern #Proverbs
I've heard versions of 'don’t borrow trouble' plenty. I've heard versions of 'don’t borrow trouble' plenty. Pronunciation
Meaning & Usage
- Don’t invite or anticipate problems (proverb / figurative)
What if the car breaks down on the way?Now, don’t borrow trouble - it might be fine.Origin and Etymology
An older English proverb brought into Appalachian and Southern speech, widely recorded in early 20th-century newspapers, sermons, and oral histories. Especially strong in the South and Midland.
Usage Notes
Still heard among older Southerners and Appalachians, especially in family talk and church advice. Outside the region it’s recognized but less common, often read as quaint or old-fashioned.
Say It Like a Southerner
Said plain: "don’t borrow truh-bul." In rural speech, "trouble" is often shortened to "truh-bul."