  I Tell You WhatIn Appalachian and Southern speech, "I tell you what" is a flexible phrase. It can add emphasis, lead into a statement, or stand alone as an exclamation. Often it doesn’t literally mean the speaker is about to tell you something - it’s more of a verbal underline. Hillbilly Dude Says...  If I'm gonna tell you something that I wanna say with some umph, I'll start it with  'I tell you what...' Whatever comes after that, I mean it extree. Pronunciation[ah TELL yoo whut] Meaning & Usage- Emphasis / agreement (saying)
Mae:
That fried chicken was somethin’ else.
Earl:
I tell you what, it near bout melted in my mouth.- Lead-in to a statement (saying)
Mae:
I tell you what - I ain’t plantin’ another row of beans this year.- Standalone exclamation (saying)
Earl:
I tell you what! I’m wore slap out.other spellings: let me tell you what, I’m tellin’ you what, tell you what, ``I'll tell you what``, and ``I tell ya what`` ★ "I tell you what" doesn’t always mean anything specific. It’s a way of adding weight to your words, like underlining a sentence in conversation. ★ OriginLikely developed as a literal phrase ("I tell you what I’ll do"") but became clipped down over time. In Appalachian and Southern speech it broadened into emphasis, filler, or exclamation. NotesStill very common in Appalachian and Southern families. Can be serious, funny, or just conversational padding. Outsiders often notice it as a distinctive bit of Southern talk. Say It Like a Southerner
| About We are a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia, but wide as the world. Read more... |
Slang and folklore change from place to place - this is how I know it. Read the full disclaimer and terms of use →
© Hillbilly Slang | Original audio and content may not be reused without permission. Keeping the Mountains Talking Since 2025