Like a Chicken With Its Head Cut OffIn Appalachian and Southern speech, "like a chicken with its head cut off" means rushing around frantically, without direction or sense. The phrase comes from the real farm image of a chicken’s body moving wildly after decapitation. Hillbilly Dude Says... Pronunciation[like uh CHICK-in with its head cut off] Meaning & Usage- Frantic, without direction (saying)
Mae:
Earl:
other spellings: run around crazy, scatterbrained, no rhyme or reason, running wild, all over the place, ``frantic``, and ``panicked`` ★ This one’s as literal as it sounds. Farm folks knew that even after the head was gone, the chicken’s body would flap and run around wildly. ★ OriginRooted in farm life, where butchering chickens was common. The shocking sight of a headless chicken running around became a natural simile for frantic, scatterbrained behavior. The phrase spread widely beyond Appalachia and the South. NotesStill widely used in the South, Appalachia, and beyond. This is a shared proverb, not unique to the region, but deeply tied to farm experience. Say It Like a SouthernerSay it quick and plain: "like a chicken with its head cut off." | About We are a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia, but wide as the world. Read more... |
Slang and folklore change from place to place - this is how I know it. Read the full disclaimer and terms of use →
© Hillbilly Slang | Original audio and content may not be reused without permission. Keeping the Mountains Talking Since 2025