   Run Like a Scalded DogIn Appalachian and Southern speech, "run like a scalded dog" means running extremely fast or bolting suddenly. It’s a colorful simile rooted in rural imagery. Hillbilly Dude Says...  When I was a young'un, I sometimes thought I heard 'ran like a scalded dog' as 'scaldy.' But I've heard it all my life. Pronunciation[RUN like uh SKAHL-did DAWG] Meaning & Usage- To run very fast; to bolt suddenly (simile / idiom)
Mae:
How fast did he go?
Earl:
He ran like a scalded dog when he saw the sheriff.other spellings: take off like a scalded dog, bolt like a scalded dog, run like lightning ★ "Scalded" evokes a dog burned by hot water - it jumps and runs without hesitation. Southern similes often draw on farm or animal imagery ("madder than a wet hen," "scarce as hen’s teeth"). ★ OriginDocumented in Southern and Appalachian speech since the early 20th century, appearing in local newspapers, dialect collections, and comedy routines. Related expressions exist but this vivid simile is strongest in the rural South. NotesStill heard today, especially in storytelling, sports commentary, or humorous exaggeration. Outside the South it’s less common but usually understood from context. Say It Like a SouthernerSaid plain: "run like a scalded dog." Sometimes "take off like a scalded dog." | ...
About We are a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia, but wide as the world. Read more... |
Slang and folklore change from place to place - this is how I know it. Read the full disclaimer and terms of use →
© Hillbilly Slang | Original audio and content may not be reused without permission. Keeping the Mountains Talking 'Til The Cows Come Home