Hillbilly Slang

Authentic sayings, folk stories, and mountain wisdom.

maters
lousy

mash

In Appalachian speech, "mash" most often means the grain, sugar, and water mixture used in making moonshine - but it can also mean to press or crush something.

#Appalachia   #Food

Pronunciation

[MASH]

Welcome New Folks!

We aim to get true definitions and pronunciations for ever single word we can find. Plus real-life tales from the hills - some funny, some maybe downright wild.

Click here for the full definition, origin, usage and more.

Meaning & Usage

- Fermenting mixture for liquor (noun)

Moonshine prep
Elmer:
Got the mash bubblin’ out back.

Estel:
Best keep it hid from the revenuer.

- Press or crush (verb)

Applying pressure
Elmer:
Mash that button to start the generator.

Estel:
Ain’t it ‘press’?

- Soft, pulpy food mixture (noun)

Livestock feed
Elmer:
Pigs’ll eat near anything, but they love corn mash.

Estel:
Keeps ‘em fat through winter.

other spellings: mash, mashed, mashin, and ``
★ If the mash is bubbling, it’s working - but if it smells "rurnt," you’ve lost a batch. ★

Kin Topics

Kin Words, Stories and More

Common Questions

What is Hillbilly Slang?
Hillbilly Slang is a collection of real Appalachian and Southern sayings, expressions, and stories - with authentic audio and cultural history so you can hear them said the way they were meant to be.
Are the words and sayings real?
Yes. Every entry is either still in use today or recorded from people who grew up hearing it. We also include the meaning, usage examples, and sometimes a story behind the phrase.
Can I listen to how the words are pronounced?
Yes. Many definitions include an audio clip recorded in an authentic accent, so you can hear the rhythm, tone, and charm of the phrase as it's used in everyday speech.
Can I submit my own slang or story?
Not yet. But that's the plan soon enough!
Why preserve hillbilly and Appalachian slang?
These sayings are part of living history. They capture the humor, wisdom, and culture of a region. By recording them, we help make sure they don't fade away.
Do you fact-check the history behind the phrases?
Where possible, yes. Some origins are well-documented, others live in oral tradition. We make it clear when something is verified and when it's more of a passed-down story.
About
We are a growing field guide to culture, speech, memory, and meaning - rooted in Appalachia, but wide as the world. Read more...
Slang and folklore change from place to place - this is how I know it. Read the full disclaimer and terms of use
© Hillbilly Slang | Original audio and content may not be reused without permission. Keeping the Mountains Talking Since 2025